point névralgique中文是什么意思

• 麻烦地点

• "point"中文翻译    句号 句点
• "névralgique"中文翻译    音标：[nevralʒ ik] 专业辞典 adj. 【医学】神经痛的：douleur~神经痛
• "névralgique" 中文翻译 :    音标：[nevralʒ ik]专业辞典adj.【医学】神经痛的：douleur~神经痛point~神经痛点近义词sensible
• "antinévralgique" 中文翻译 :    音标：[ãtinevralʒik]专业辞典adj.【医学】止神经痛的antinévralgiqueadj..m.止神经痛[的、剂、药]
• "altitude du point de pénétration maximale" 中文翻译 :    溯上海啸溯上
• "groupe officieux de négociation sur le point 1" 中文翻译 :    项目1非正式谈判小组
• "pointé" 中文翻译 :    音标：[pwɛ̃te]动词变位提示：pointé是pointer的变位形式专业辞典adj.m【音乐】附点音符n.m【石油】拾取
• "inéquitable du point de vue des générations" 中文翻译 :    各代之间的不公平
• "épointé" 中文翻译 :    动词变位提示：épointé是épointer的变位形式épointéadj.变钝的
• "amarante pointé" 中文翻译 :    斑胸火雀
• "horizon pointé" 中文翻译 :    定向反射器
• "horizon sismique pointé" 中文翻译 :    定向反射器
• "point (unité)" 中文翻译 :    点 (印刷)
• "point coté" 中文翻译 :    高程点
• "point d'ébullition" 中文翻译 :    沸点
• "point décimal" 中文翻译 :    小数点
• "point décisif" 中文翻译 :    地标界标
• "point d’ébulition" 中文翻译 :    沸点
• "point d’ébullition" 中文翻译 :    沸点
• "point d’échantillonnage" 中文翻译 :    采样点
• "point d’émission" 中文翻译 :    爆炸点源点排放点
• "point d’équilibre" 中文翻译 :    平衡点
• "point intermédiaire" 中文翻译 :    中点
• "point isoélectrique" 中文翻译 :    等电点
• "point kilométrique" 中文翻译 :    公里点

• Comme nous avons pu le constater, la question de la santé publique a été un point névralgique des travaux du système des Nations Unies cette année.
  正如我们看到的那样，公共卫生问题一直是联合国系统今年工作的重要议题。
• Le Centre est un point névralgique des activités de l ' ONU en faveur de la paix et du désarmement qui permet de renforcer la confiance entre les États de la région.
  该中心是联合国在亚洲及太平洋区域会员国间建立信任的裁军与和平体制枢纽。
• Il est tenu pour entendu que les effets bénéfiques doubles - écologiques et économiques - que présente la réduction des déchets constituent le point névralgique de toute politique gouvernementale de développement durable.
  各国都认识到减少废物对环境和经济的双重好处，并将其列为可持续发展战略的一项重点内容。
• Selon les informations fournies au Groupe, cette région minière représente un point névralgique de l’exploitation illégale et des activités paramilitaires et devrait être contrôlée et évaluée par les forces de sécurité libériennes dès que possible.
  专家小组得到的资料表明，该矿区是非法采矿和准军事活动的重要“热点”，利比里亚安全部队应在第一时间对其进行监测和评估。
• En effet, ce mercredi 8 octobre 2008 à 4 heures locales, les troupes de l ' armée régulière rwandaise ont lancé une offensive sur la localité de Rumangabo, point névralgique sur l ' axe Goma-Rutshuru.
  2008年10月8日星期三，当地时间上午4时，卢旺达正规军部队对戈马-鲁丘鲁公路上的一个要地Rumangabo地区发起攻击。
• Si les mesures prises par le Conseil de sécurité et les comités des sanctions concernés, conformément aux modalités de contrôle en vigueur, ont eu des résultats encourageants en Angola et en Sierra Leone, le commerce illicite d ' armes légères reste un point névralgique dans d ' autres zones de conflit.
  安全理事会及有关制裁委员会建立了监测安排，在安哥拉和塞拉利昂取得了积极成果。 但是，小武器和轻武器的非法贩运问题在其他冲突地区依然存在。
• La MINUL a continué à suivre la situation en Guinée forestière, région de Guinée qui est un point névralgique potentiel du fait de la concentration de réfugiés venant de pays voisins et du fait de sa proximité des trois pays, la Côte d ' Ivoire, le Libéria et la Sierra Leone.
  联利特派团继续监测几内亚森林行政区的局势，这是一个可能的爆发点，因为邻国的难民集中住在此处，而且它处于临近科特迪瓦、利比里亚和塞拉利昂的战略要地。
• Etant donné que les commissariats réservés aux femmes sont souvent devenus le point névralgique de la lutte contre la violence à l ' égard des femmes dans les quartiers ou les districts, ils pourraient être le lieu idéal pour créer des " centres polyvalents " offrant une large gamme de services aux femmes victimes de cette violence.
  由于妇女警察所常常成为一个居民区或地区暴力侵犯妇女案件的中心点，它们可能也是设立 " 综合服务中心 " 的理想地点，为暴力受害妇女提供多方面的服务。